此《新自由憲章》乃是作者米高領導南非姆普馬蘭加‧上瓦特法爾的人民採用的新憲章
烏本圖貢獻主義體制於二零一零年十一月三日,為南非姆普馬蘭加‧上瓦特法爾的人民採用
「自己不是我們的權利──自由是神聖造物主的餽贈。沒有人有權去取走或用任何方式或手段奴役我們。」米高泰林格‧二零一零年十一月三日
·
不管過去還是現在,南非政府背棄了每一個南非人的夢想,包括納爾遜曼德拉在內及其他為他們人民的自由投生赴死的正直長者
·
南非政府褻瀆了《自由憲章》和我們所有的人權
·
他們惡意地為他們的政府公司和全球銀行精英奴役我們每個人
·
《新自由憲章》為人民和他們不可侵犯的人權而設
·
這一個活著的文件會隨時間的推移和人民而非政府的需要而改變
·
告知你自己真相並去追尋真相,而不是追尋他人的煽動
·
承諾去分享給每個你認識的人
·
這是我們的承諾而也是你的權利
我們,南非人民,在此向所有我國人們和全世界宣告:
南非及其土地屬於住在其上的人;
政府及大型跨國企業從人民手上偷走了國家和土地;
人民要將之取回;
我們的政府已被轉化成未明擁有人的不法企業,而人民被蒙在鼓裡;
若非由人民合法地委任,沒有政府有權統治人民和控制他們的土地,尤不能以錯誤的妄稱或欺詐取得;
政府將已經人民奴役在南非共和國這一私人企業下;
此企業將他的法庭和法官強加企業的法律在人民身上;
人民在不情願下變成企業資產和屈從的奴隸;
被稱為南非共和國的企業,利用在警察和其他保安執行部門服役的人類去對抗其人類同伴,而不知悉他們是為私人企業的利益去對抗他們的兄弟、姐妹、母親和父親,並在過程中正褻瀆他們所有的人權和普通法;
我們的人權被一個非人民的憲章褻瀆,這是一個擁護南非共和國這一私人企業的憲章;
這片被稱為南非土地的人民委任了政府去服務人民並隨時執行人民的意願;
若人民感覺自己的需要不被尊重,人民無論何時也有以和平行動及人民自決取締政府的權利;
沒有政府、政黨、私人企業或個人可以豪奪人民擁有權、土地及任何關乎其中的部份;
我們,南非人民、鄉人和兄弟,因在二零一零年採納這《新自由憲章》之故,全都平等自由;
並我們於此起誓,我們將共同不遺餘力的力爭到底,直至我們不可剝奪的權利和普通法重新為人民和土地起用。
人民自決!
新法律、新的本地和國家層面的管治體制會基於人民的意願而創立;
長老議會和非洲部族體制會再引入以管理和為社會提出建議;
新的部族議會將採取烏本圖貢獻主義的基本原則去加強他們引導和為人民建言的能力;
每個人都有權作候選人去代表並擁護他們的社區和法律;
以新成立的人民法律為據,全人都可以參與國家、市鎮及社區的公共行政;
在任何層面的議會都將透明,允許任何人取得任何資訊;
只要有關決定對其有影響,所有決定都會透過可能的媒體向全體社群及州郡公開,確保每人每天都可以認識到決策內容;
每個社區的人民都有權去彈劾已證實未有盡責和不達眾望的議會議員;
人民權利平等,不論種族、膚色或性別;
全民與民族群體都有同樣的權利!
烏本圖的法則會是全部社區及國家政體的基本;
全民應有平等權利,在不影響其他民族下去使用方言、發展自有文化和習俗;
文化及語言的美麗和多樣性將盡可能地被宣傳和正名;
不同民族體應在法律保護下以免民族尊嚴受侮辱;
在任何社會層面都不應有階級制度和種族次第,每個人的貢獻會被同等重視;
所有歧視法律和習慣應被揚棄;
以金錢和財富作為階級分異、種族隔離和歧視的工具應被廢除;
人民應分享國家財富!
我國的國家財富、南非的遺產應重歸人民,新法律要所有衝突中都能保護和使人民得益;
所有地上地下的礦物資源均由人民控制並用作人民和全社會的利益,而不由個人、私人企業或統治階級壟斷;
國際貿易應由人民選用以創造寬裕;
所有工業生產應被全力支援投產以供應所有物品的富足;
在達致烏本圖的過度期,旅遊業要以包納和在所有行旅中使我國人民得到最大收入為方針,所有國家公園及其他地區都要升級到最好以吸引大量旅客;這將為人民帶來許多不同的機會;
所有人民都應有相同的權利去選擇從事他們想要參與的貿易、工藝或其他專業,所有達到專業水平的訓練和教育都應免費提供;
銀行和財政系統及印行鈔票的控制無論如何都會被消滅,直到金錢消失在我們的社會;人民銀行會提供所有烏本圖過度期需要的資金;
土地應由在其上工作的人民分享!
餵養人民的農夫是這片土地上的英雄,他們會有土地、工具、種子、設備及所有必要的支援去最大化他們的作物生產和收獲;
土地用途應要用作使人民得益,令在其上工作的人遠離飢餓及饑荒;
土地屬於人民,土地擁有權會被新社會的土地用途法案取締,使所有人民,尤是農夫得益;
金錢不再是系統的一部份,沒有土地會被出售或是由私人、企業或任何形式擁有;
農地會被借用作整個社會的利益,或是教導新農夫去開拓荒土去餵養人們;
每個對社會貢獻的農夫都會得到足夠的土地去完成義務;
每個人都會為最大的社會得益而參進計劃和執行社區改建,公眾公園及休憩用地的建造;
每個社區都有權去控制一個在邊界附近的指定土地去種植作物及其他農用需要;
社區邊界會由新引入的法律制度,在貢獻主義同等的權力下和社區人口去決定;
鼓勵每個社區都發展成自給自足、可以持續的生產所有東西,並鼓勵三倍生產去幫助其他社區不時之需;
食物會在全國範圍的各社區內分發,並發送到不能自給自足的社區,人民可以免費得到食物和其他農作物或收獲;
所有人都有權在任何他們所選的社區安定下來並為社區貢獻技能和天賦;
在法律面前人人平等!
一個新的、由人民為國家和社會撰寫的普通法法律制度會被實施,
然而每個社區都會有權利因應人們獨有的需要去增加新的法律;
然而每個社區都會有權利因應人們獨有的需要去增加新的法律;
以社區的法律為依歸,每個社區都有權利去治理自己邊界以內的小鎮,只要他們的法律不侵犯其他人的權利或與國家的普通法有衝突;
在貢獻主義下由人民執行的新的司法制度中,沒有人會在沒有公平的審判下被囚禁,放逐或剝奪權利;
法庭應為所有人民的代表;
監禁只應在嚴重的罪行下施行,在長老議會引導下由人民決定,重點應放在重新教育而非懲罰;
警察和軍隊及其他同種類的群體應作為人民的幫助者或保護者,並應對所有參與的人平等相待;
警察和軍隊會在人民的需要和意願下重新組建;他們會有所有的必要工具和支援去執行新貢獻主義法律下賦予的任務;
警察和軍隊被視為和平保衛者;
每人都應享有人權!
普世人權應被高舉為所有人至上的權力;
沒有其他權力應被高舉和凌駕於人權之上;
在烏本圖貢獻主義下,全部人類在所有層面一律平等;
沒有人有權去低估或腐化我們生而有之的人權;
對於那些損害別人權利的人,尤其是人權,長老議會會在社區人民的同意下撰寫對應的法律;
這裡不會有任何種類的階級,因為在烏本圖社會在沒有金錢造成的階級分異,是不太可能去歧視別個群體或個人;
過度期中──這裡應有工作和安全!
在一個烏本圖貢獻主義制度下的自由社會,沒有人會為金錢工作而工作只為了在社區中的個人滿足和驕傲,金錢會在系統中移除;
在新社會,「工作」一義會馬上消失,而被心常務取代,因此人們會貢獻他們的愛好和天賦來令自己和其他在社會中的生命活出豐盛;
按人們對社會的貢獻和參與程度,新法律會由這些人制定;
在達到完全的貢獻主義前的過度期,沒有自己的工作、可幹的事情或收入的人會獲邀參與和貢獻到國家及本地的公共建設項目,令運輸、醫療、住屋、通訊、能源和其他服務升級並開放予所有人;
作為完全貢獻主義過度期的一部份準備工作,所有貢獻者只會被要求貢獻平均一天五小時,並會得到同樣的收入;
所有貢獻者會得到免費食物、食水、住屋及電力作為獎勵;
所有行業的人都會有工具、材料和必要的支援去達成他們能力可達的最高質素工藝品;
當我們的社會轉型為成熟的烏本圖貢獻主義社會,這裡將不會有工作,但只有心常務;一天貢獻為社會三小時心之工作;
尤有甚之,每個社會成員都會被要求作一週三小時的社區項目,不論他們其他的活動為何,不論他們為社會作了何貢獻也不可豁免;
每個社區都會為了令每個人的生活更容易和愉悅而集結團聚在一起,共同努力活出生命最大的可能;
學習與文化的大門應保持開放!
教育和學習是成長最令人興奮的一部份以及創造社會完美平衡的基礎部份;
教育的目的應是教導年青人去愛其他人和他們的文化,榮耀人類兄弟情誼、自由與和平,並與大地母親活在和諧中;
所有階段的教育都會是免費的,而小孩和學生每日、每週、每月及每天都能選擇他們想學習的;
成人文盲會藉由大型社會學習計劃終結;
現存教育制度是完全與人們的需要脫節;整個教育架構和系統會被轉化而課室教育會被廢止;
「玩耍」和「互動遊戲」的概念會被引進到早期教學的一部份,以此讀寫能力的基礎就會快速容易被建立好;
課室教育會被興奮而精彩的一系列實習取代,小孩可以跟隨喜好而在該領域的大師身上,學習到在不同領域真實的生活技能,所以當他們仍是十六歲時,他們的知識會更廣闊並對他們想做甚麼去貢獻社會具有更清楚的想法;
教師被社會委任並成為該領域的專家;他們會教導一群小孩,過程中以每天實習去增強能力;實習會隨時間加長,而小孩更年長後會選擇更專業的學習範疇;
所有小孩都會首先學習到生命和生存的基本要素如泥土、水、地球、植物、動物、種植和收割作物及耕作,建立成一個所有人的強大連結,愛並尊重大地母親,然後才選擇他們學習的道路;
任何人在任何人生階段都可以改變職業和加入課程去學習新技能;
為了加強我們的文化生活,活到老學到老會被推廣到所有層面;
藉由免費的圖書、意見交換及恆常與不同的他方社會接觸,如此所有人類的文化瑰寶將開放予所有人;
應有的住屋,保安和舒適!
所有人應要有權去生活在他們選擇的社會,並變成社會的一部份;
貧民窟應被拆除、新的近郊小鎮會被建成,所有人在那裡會有運輸、道路、燈光、遊樂場、日間託兒所及社區會堂,甚至更多;
每個社區會基於他們人民的需要和意願,共同計劃和重新構建他們的小鎮和聚落;
受過訓練的社區成員會負責計劃和建築,或由社區領袖邀請的外援會協助此一過程;
環保的設計和堅固的構造會取代由前政權提供的對人民和社區不尊重的舊有建築;
任何範圍的建築物料都會在距離最近的特定行業為建造者提供;如有礦物、石材、木材及任何能作為供應者提供物料給社區的其他行業;
為了提振社區的通訊和資訊技科範疇,所有先進的科技和努力都會被用上;
新的另類和免費能源會盡快被提供;水供應會更有效率;
所有服務都是免費的,免費能源、免費食水、免費房子而最終是為區內有貢獻的人們提供免費食物;
公園、休憩地、體育及文化設施會因應社會的需要而設計和建構,使用這些設施也會是免費的;
沒有租金和其他不同的收費會強加在人民身上;
社區的醫院和老人護康中心會用最新的科技建成;
為即將分娩的母親和幼童而設的免費醫療和住院服務;
社區會好好照顧老人、孤兒、殘疾和病人;
未來沒有任何類型的醫療和意外保險,所有醫療都會是免費的;
動物診所和復康中心會由每個社區最利害的人組成;全部人都可免費享用服務;
新的另類醫藥和療法會被盡可能的探索和套用,取代製藥公司有毒的療法;
另類治療者得到最大支持去發現更多疾病的自然療法;
對自然療法和治癒方法的持續研究會被中央政體和社區廣泛推廣,所有這類研究的必要工具和支持會被提供;
被圈起的地方及貧民區會被拆除,拆散家庭的法律也應被社區廢除;
社區警察和保安場所在社區和領袖的決定下建立起必要的保安架構;
他們會有必要的權力去為社區執行法律;
所有執行保安措施的必要工具都會由保安廣場的社區人民提供;
隨每個社會的法律規定不同,社區的所有人都會用幾小時參與在保安廣場的工作中;
因為金錢是罪行最關鍵的推動因素,烏本圖社區會是無罪行而監禁和拘留將會是最少的;
人民應可享有免費的運輸!
所有鐵路、道路和空中運輸都會是免費而沒有任何形式的過路費;
所有鐵路和鐵路站會翻新和升級,新鐵路會落成並連接起大陸上每個城鎮和社區,每人都可以隨想用火車從一個城鎮旅行到另一個城鎮;
科學家會有每一層面的支持,去發展新的綠色和自由能源交通工具;
這個免費能源方案曾被想繼續保持人類奴役的石油和能源公司掩蓋,這將不會再被容忍,所有新發現會被推廣和揭露給各地人們;
人民應享有和平、友愛和自由的媒體!
南非應是被其他國家完全尊重的主權和獨立國家;
南非應力爭維護全球和平及以談判解決所有國際衝突,而不是戰爭或對抗;
人民之間的和平、友愛、平等的權利、機會和狀態應被所有人高舉,沒有分異和隔離或任何階級會導致人民分隔;
新聞和資訊會自由地分發到所有一般的頻道,每個人都有權發佈及分享新聞和資訊,或成立自己的媒體去廣發資訊;
電台、電視台、互聯網及任何媒體的電波頻道均不會被外來精英保留私用;
讓所有人互相愛護其他人和國家,現在我們說,如我們以下所說的:
我們會盡一生肩並肩力爭這些自由,直到我們贏得解放,並從不合法地從我們手中偷走土地的政府和跨國企業中,重新取回我們的國家和土地。
烏本圖