因為南非正忙於烏本圖祭，所以有關的更新並不多。在回來翻譯以後，已經發了不少舊文章，讓我們看看比較新的近況。
以下這篇文章是加拿大羅恩‧希金斯市長於六月時張貼的文章。
因為加拿大的工作一直都在持續，而且在市政府的支持下有許多工作正在落實，加拿大的更新已經變得沒有以往那麼頻密以及沒有以往那麼鉅細無遺。可是我們知道的是North Frontenca正跟隨他們計劃一直落實工作。
而這裡想為大家介紹一下的是將會與希金斯市長一起合作的新機構 – Heartbeat AI。Heartbeat AI的目標是為North Frontenac打造一個生態村。生態村佔地200英畝﹝即約90個香港大球場的草地面積﹞，是一個規模不算巨大的生態村。在這個生態村當然用上了最先進的建築技術來建設家居，讓生態村得以用最環保的方式永續，例如使用太陽能發電、直立式的農場等。當中當然少不了社區設施如社區會堂等。而人口亦限制在20間獨立屋，80間綜合樓房以及12間度假小屋﹝生態村其中一個十分常見元素是發展旅遊業來支持社區經濟﹞。大家可以看看下圖就一目了然。
而Heartbeat AI的創辦人是一個屢獲獎項的資源Marketing工作者，對於如何吸引別人的眼球，如何吸引投資者及資金，自然有她自己一套方法，而有了資金支持，要完成一個生態村是相較沒有阻力的。這亦正正是烏本圖實行小鎮計劃的原因，因為我們要用金錢這種以往奴隸我們的工具，作為轉變成烏本圖貢獻主義社會的工作，而這就是我們一直想要做到的事情。
這是一個麻雀雖小，五臟俱全的生態村草圖。希望Heartbeat AI的計劃得以成功，令North Frontenac可以更快地達成小鎮計劃。
而上述這個例子其實可以作為不少社區的借鏡。一個村子人數不需要很多，地方不需要很大，夠用，就可以了。
原文連結：
https://www.facebook.com/2109974225684061/posts/2176383952376421/
Heartbeat AI：
https://drive.google.com/file/d/1EUajqqVnhrGl18xQ8-uYMtsX20cKRWUv/view
